Bojao sam se da joj priðem, ali te noæi sudbina je bila na mojoj strani.
Bál jsem se ji oslovit, ale tu noc stál osud na mé straně.
Vi ste došli da me branite od ovakvih... a u stvari je jedino krvopija od advokata na mojoj strani.
Měli jste mě obhájit proti těmhle osobám... a jediný, kdo je na mé straně, je ten otravný právník.
A i ako ima, nije na mojoj strani.
A pokud je, tak u mně to nefunguje.
Trebao bi biti na mojoj strani.
Údájně máte být na mé straně.
Timmy, mislila sam da si na mojoj strani.
Myslela jsem, že jsi na mojí straně.
Treba mi neko na mojoj strani.
No tak, Coope. Potřebuju mít někoho na své straně.
Mislio sam da æeš bar ti da budeš na mojoj strani.
Myslel jsem, že aspoň ty budeš na mé straně.
Izgleda da je Bog danas na mojoj strani.
Vypadá to, že Bůh je dnes na mé straně.
Mislim da je pravo na mojoj strani.
Myslím, že právně na to mám nárok.
Hoæe li neko još da bude na mojoj strani?
To už není nikdo na mé straně?
Veruj mi, biæe ti drago što si na mojoj strani, naravno, bilo bi bolje da si došla sama.
Věř mi, budeš ráda, že mě budeš mít na své straně. Samozřejmě, bylo by lepší, kdybys přišla sama.
Znaš da te želim na mojoj strani.
Však víš, že tě chci mít na své straně.
Ali kada se èekiæ spusti, a uvijek se spusti, moraš stajati na mojoj strani.
Ale když padá kladivo a to vždy spadne, musíš stát na mé straně.
Strunse, bojim se da je istorija na mojoj strani.
Struensee, obávám se, že dějiny jsou na mé straně.
Pitao sam se šta rade svi ovi ljudi na mojoj strani?
Po pravdě, jsem přemýšlel co dělají tito lidé na mé straně?
Ako mislite da æu i reè reæi bez prisustva advokata na mojoj strani, ludi ste.
Jestli si myslíte, že něco řeknu bez právníka, jste blázen.
Moram da znam da si na mojoj strani.
Potřebuju vědět, že seš na mý straně.
Ali to mogu samo ako si na mojoj strani.
Ale dokážu to jen pokud budeš se mnou.
Sve je to krasno, ali ti si sestra moje majke, i mogla bi lijepo biti na mojoj strani.
To je všechno moc hezké, ale ty jsi sestra mé matky, takže bys klidně mohla být na mé straně.
Trebalo je da budeš na mojoj strani!
Potřeboval jsem tě na své straně, Car.
Ako budem znala da to imate, bar æu znati da ima neko napolju... ko je na mojoj strani.
Pokud vím, že ho budeš mít, budu vědět, že alespoň někdo je na mé straně.
I ne dopustite da vas uhvatiti vratiti na mojoj strani otoka!
A ne že vás chytím na mé straně ostrova!
I bilo bi lepo da makar jednom budeš na mojoj strani.
A bylo by hezké, kdybys pro jednou stál na mé straně.
Nikad nisi bio na mojoj strani.
Nikdy jsi nebyl na mojí straně.
Smestila sam te ovde, na mojoj strani.
Dala jsem tě sem, vedle sebe.
Ja se tebe ne bojim, jer je Bog na mojoj strani.
Nebojím se tě, protože mám na své straně Boha.
Dokaži mi da si na mojoj strani.
Dokaž mi, že jsi na mé straně.
Mislio sam da si na mojoj strani!
Myslel jsem, že jsme tým, chlape.
Stalno govoriš da si na mojoj strani, ali izgleda kao da si se okrenula protiv mene.
Pořád meleš o tom, jak jsi na mé straně, ale vypadá to, že jdeš proti mě.
Vjeruj mi, vrijeme je na mojoj strani.
Věřte mi, čas je na mé straně.
Ja ostajem na mojoj strani linije.
Já zůstávám na své straně hranice.
Obzirom da je volja naroda na mojoj strani, poèeæu da primenjujem pravo na jedno pitanje.
Teď, když mám vůli lidu, budu prosazovat pravidlo jedné otázky.
Izgubila sam ugled, zaruènika i kroz sve to Harrison Wells stajao je na mojoj strani.
Přišla jsem o svou reputaci, o svého snoubence a při tom všem mi Harrison Wells stál po boku.
Trebalo bi da si na mojoj strani.
Bay, ty bys tu měla být na mojí straně.
Šteta što nisi na mojoj strani.
Škoda, že nejsi na mé straně.
Da, tako što æeš biti na mojoj strani i da shvatiš da sam ja u pravu.
Ano, tím, že budeš na mé straně a uvědomíš si, že mám pravdu.
Treba da budeš na mojoj strani.
Měla bys být na mé straně.
Detektive, znaèi li to da si na mojoj strani sada?
Detektive, znamená to, že jste teď na mé straně?
Imam dosta ljudi ispred koji su na mojoj strani.
Venku mám spoustu lidí, kteří jsou na mojí straně.
Ali kao liberali na mojoj strani, možemo biti licemerni, snishodljivi, prezrivi prema svakome ko se ne slaže sa nama.
Ale liberálové na mé straně, můžeme být nesebekritičtí, můžeme být povýšení, můžeme být přezíraví ke komukoli, kdo s námi nesouhlasí.
Zatim je jedna žena zastala, očajnički želeći da pokaže podršku, i da mi do znanja da je na mojoj strani, i napokon je izvalila: "Pa, ponekad moj muž nosi ružičaste košulje."
A pak jedna žena v rozpacích chtěla tak zoufale ukázat svou podporu a dát mi najevo, že je na mé straně, že nakonec vyhrkla: "No, můj manžel někdy nosí růžové košile."
19 godina, moj otac je stajao na mojoj strani sa nepotresnom verom jer je verovao da imam ono što treba da se moj život izokrene.
Po celých 19 let byl otec na mojí straně s neotřesitelnou důvěrou, protože věřil, že v sobě mám to, co je třeba k životní změně.
6.352833032608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
myslela jsem, že budeš na mé straně. 